El monje zen Seung Sahn Soen-sa le explica a una niña de 7 años llamada Gita la naturaleza de la muerte a propósito del fallecimiento de su querido gato.
-“¿Qué le sucedió a Gati? ¿Dónde fue?”.
-Soen-sa dijo: “¿De dónde vienes?”.“De la panza de mi mamá”.¿”De dónde viene tu mamá?” Gita permaneció en silencio.
-Soen-sa dijo: “Todo en el mundo viene de la misma sola cosa. Es como en una fábrica de galletas. Se fabrican diferentes tipos de galletas –leones, elefantes, casas, personas. Todas tienen diferentes nombres y formas, pero todas están hechas de la misma masa y saben igual. Así todas las cosas diferentes que ves –un gato, una persona, un árbol, el Sol, este suelo – son en realidad lo mismo”.
El diálogo sigue y Soen-sa explica muy en el tenor del conde Korzybski (“el mapa no es el territorio”), que las cosas no son las palabras con las que se describen. Ahora llega el momento del koan:
-“Así que si alguien te dice ‘¿Qué es Buda’, cuál sería una buena respuesta?”.
-Gita se mantuvo en silencio.-Soen-sa dijo: “Ahora tú pregúntame”.“¿Qué es Buda?”. -Soen-sa tocó el suelo. -Gita rió.
-Gita tocó el suelo. “¿Qué es tu mamá?”. Gita tocó el suelo.
“¿Qué eres tú?”. Gita tocó el suelo.
“¡Muy bien! Eso es de lo que todas las cosas están hechas. Tú y Buda y Dios y tu mamá y todo el mundo son lo mismo”. Gita rió.
-Soen-sa dijo: “¿Tienes más preguntas?”. “Todavía no me has dicho a dónde fue Gati.”
-Soen-sa se acercó, la miró y le dijo “Ya entendiste a dónde”.
-Gita dijo: “¡Oh!”.
pijamasurf
Jesús Miravalles Gil
No hay comentarios:
Publicar un comentario